Ajouter un filigrane

Comment ça marche

1. 1

   Ouvrez votre PDF Sélectionnez le fichier avec « Choisir un fichier », ou faites-le glisser dans le cadre en pointillés. Chaque page apparaît alors en miniature sous « Aperçu des pages ».

2. 2

   Écrivez le texte ou choisissez une image En mode « Texte », remplacez le mot d'exemple du champ « Texte du filigrane » par le vôtre. En mode « Image », appuyez sur « Importer une image » et choisissez un fichier PNG ou JPG.

3. 3

   Placez-le et réglez son style Cliquez sur un emplacement de la grille « Position » : « Centre » ou l'un des quatre coins. Réglez ensuite « Opacité » et, pour du texte, « Taille de police », « Rotation » et « Couleur ».

4. 4

   Choisissez les pages Laissez le champ « Pages » vide pour marquer tout le fichier, ou indiquez des pages séparées par des virgules, par exemple 1-3, 5.

5. 5

   Appliquez et téléchargez Appuyez sur « Appliquer et télécharger » pour enregistrer nom_watermark.pdf. Le panneau « Fichier prêt » vous permet ensuite de l'envoyer vers Compresser PDF, Signer PDF, Protéger ou Fusionner PDF.

Réglages du texte et de l'image

Les boutons « Texte » et « Image », en haut des « Options », permettent de passer d'un type de filigrane à l'autre. « Opacité », « Position » et « Pages » valent pour les deux ; « Taille de police », « Rotation », « Couleur » et le motif répété n'apparaissent qu'en mode « Texte ».

• • « Taille de police » : de 12 à 120, 48 par défaut. Il n'y a pas de choix de police. Un texte en lettres latines d'Europe de l'Ouest est composé en Helvetica ; un texte qui contient d'autres lettres, comme Ł, ř ou des lettres cyrilliques ou grecques, est composé en Noto Sans, que votre navigateur télécharge la première fois qu'il en a besoin.
• • « Opacité » : de 10 à 100 pour cent par pas de 10, 30 par défaut. Plus la valeur est basse, plus la page transparaît.
• • « Rotation » : de -90 à 90 degrés, -45 par défaut, pour le texte uniquement. Réglez-la sur 0 pour une ligne horizontale.
• • « Couleur » : n'importe quelle teinte du sélecteur de couleur, rouge par défaut, pour le texte uniquement.
• • « Position » : « Centre », « Haut gauche », « Haut droite », « Bas gauche » ou « Bas droite ». Pour le texte, « Répété (mosaïque) » répète les mots sur toute la page.

Utiliser un logo ou une image

Le mode « Image » accepte les fichiers PNG et JPG ; les autres formats sont refusés avec un message d'erreur au moment d'appliquer le filigrane, tout comme les PNG animés. L'image garde ses proportions et est placée à une échelle fixe de 50 %, sans rotation ni réglage de taille : redimensionnez d'abord l'image dans un éditeur d'images si elle apparaît trop grande ou trop petite.

Un PNG à fond transparent reste transparent : seul le logo apparaît sur la page. Les images sont placées une fois par page, au centre ou dans un coin, car le motif répété n'est proposé que pour le texte.

Avant de partager le fichier

Le cadre « Prévisualisation du filigrane » ne donne qu'une idée approximative d'un filigrane texte : il ne montre pas où la marque va se placer, et les miniatures montrent les pages telles que vous les avez chargées. Ouvrez nom_watermark.pdf pour vérifier le résultat avant de l'envoyer. Les PDF protégés par un mot de passe ne sont pas pris en charge, même s'ils s'ouvrent sans en demander un : retirez d'abord la protection avec Déverrouiller PDF, si vous connaissez le mot de passe.

L'outil enregistre une nouvelle copie et laisse votre PDF d'origine tel quel. Si la marque est trop visible ou mal placée, modifiez les réglages et appuyez de nouveau sur « Appliquer et télécharger » : l'outil repart à chaque fois de votre fichier d'origine, les marques ne s'accumulent donc pas.