Una alternativa gratis a iLovePDF, sin cuenta

Características clave

Tareas habituales y la herramienta de ProPDF para cada una

• • Unir varios PDF: Fusionar, en tu navegador.
• • Sacar páginas o cortar un archivo en partes: Extraer páginas o Dividir, en tu navegador; cuando Dividir genera varias partes, se descargan en un ZIP.
• • Reordenar, girar o eliminar páginas: Organizar, Rotar PDF o Eliminar páginas, sobre miniaturas de las páginas; espera a que aparezca la última antes de cambiar o guardar nada. Organizar no permite deshacer paso a paso, pero "Restablecer cambios" recupera las páginas originales.
• • Reducir un archivo: Comprimir, en el servidor, para archivos de hasta 4 MB.
• • Convertir a Word o desde Word: PDF a Word y Word a PDF, en el servidor.
• • Convertir páginas en imágenes, o imágenes en un PDF: PDF a JPG, PDF a PNG y JPG a PDF, en tu navegador.
• • Firmar tu propio documento: Firmar, en tu navegador, con una firma dibujada, escrita o importada.
• • Comparar dos versiones, para lo que iLovePDF anuncia Compare PDF: Comparar, en tu navegador, con las diferencias de palabras resaltadas en el modo "Comparación de texto". Compara conjuntos de palabras, así que un cambio en el orden de las palabras puede pasar desapercibido: revisa también los documentos.
• • Ocultar datos personales, para lo que iLovePDF anuncia Redact PDF: Censurar, que elimina el texto que hay bajo los recuadros que dibujas.
• • Cambiar el texto existente: Editar, con Helvetica, Times o Courier y solo letras latinas con los acentos habituales de Europa occidental, además de marcas X y firmas, pero sin cuadros de texto nuevos, formas ni dibujo a mano alzada.
• • Obtener un resumen, para lo que iLovePDF anuncia un AI Summarizer: el botón de resumen de Chat con PDF.
• • Bloquear o desbloquear un archivo: Proteger, con AES-256, y Desbloquear, que necesita la contraseña actual.
• • Marcar páginas: Marca de agua y Números de página, en tu navegador.

El cambio, en la práctica

No hay nada que instalar ni ninguna cuenta que crear: abre una herramienta, añade tu archivo y descarga el resultado. Firmar y Proteger añaden un sufijo al nombre de tu archivo, así que informe.pdf pasa a ser informe_signed.pdf o informe_protected.pdf; Fusionar guarda merged.pdf.

Después de la mayoría de las herramientas que generan un PDF, un panel "Archivo listo" propone hasta cuatro herramientas siguientes, como Comprimir o Firmar después de Fusionar. Les pasa el mismo archivo, así que no tienes que volver a elegirlo, y ese traspaso se pierde si recargas la página.

Las herramientas de servidor admiten archivos de hasta 4 MB. Si un PDF es más grande, divídelo primero en tu navegador, donde solo la memoria de tu dispositivo limita el tamaño, y luego procesa las partes. Un PDF protegido con contraseña es la excepción: las herramientas del navegador no lo admiten, aunque se abra sin pedir contraseña, así que, si conoces la contraseña, quita primero la protección con Desbloquear PDF, una herramienta de servidor.

Funciones de iLovePDF a las que renunciarías

• • OCR: iLovePDF anuncia OCR PDF en todos sus planes, mientras que ProPDF no tiene OCR: el chat y el modo "Comparación de texto" de Comparar necesitan un PDF con texto real, y PDF a Word conserva las páginas escaneadas como imágenes.
• • Aplicaciones: ProPDF no tiene aplicación de escritorio ni móvil, y necesita conexión a internet.
• • Solicitudes de firma: iLoveSign envía documentos a otras personas para que los firmen, mientras que ProPDF solo coloca tu propia firma visual, sin certificado, sello de tiempo ni registro de auditoría.
• • Las conversiones a Excel, PowerPoint y Markdown, y de HTML a PDF.
• • Formularios: PDF Forms, de iLovePDF, crea y rellena PDF rellenables, mientras que Editar, de ProPDF, puede marcar casillas con una X y colocar una firma en un formulario, pero no rellena los campos del formulario ni añade texto en una zona vacía.
• • Las herramientas para recortar, reparar y traducir, y la edición con formas o anotaciones a mano alzada.
• • Los flujos de trabajo personalizados: ProPDF solo propone una herramienta siguiente cuando un PDF está listo.

Cómo trata ProPDF tus archivos

Las 13 herramientas del navegador (unir, dividir, organizar, girar, eliminar y extraer páginas, marca de agua, números de página, firmar, comparar y las conversiones entre PDF y JPG o PNG) procesan el archivo en tu dispositivo y no lo envían a ningún sitio.

Comprimir, PDF a Word, Word a PDF, editar, censurar, proteger, desbloquear y el chat envían el archivo por HTTPS a un servidor de ProPDF en AWS, en París (eu-west-3). Allí se procesa y después se elimina en cuanto termina la tarea. Con el editor, esto ocurre al abrir el PDF y de nuevo cada vez que lo cambias.

Chat con PDF conserva el texto del documento y la conversación en tu pestaña y los envía con cada pregunta; tras responder, el servidor no guarda ninguno de los dos. Las cookies de medición de audiencia de Google Analytics solo se instalan si das tu consentimiento, y ninguna página muestra anuncios.