Blog
Consejos, tutoriales y guías para trabajar con documentos PDF
Estos tutoriales de PDF muestran cómo resolver tareas cotidianas con las 21 herramientas gratuitas de ProPDF: cambiar el texto de un documento, unir varios archivos, reducir un PDF para enviarlo por correo electrónico, firmar sin imprimir, convertir un PDF a Word y quitar una contraseña que conoces. Una guía compara editores de PDF gratuitos y otra explica qué herramientas funcionan en tu navegador y cuáles usan nuestro servidor.
Todas las herramientas son gratuitas, sin cuenta ni suscripción, y cada guía está disponible en 6 idiomas: inglés, francés, español, alemán, portugués y ruso.
Cómo editar un PDF online gratis (sin instalar programas)
Cambia el texto que ya tiene un PDF, reemplaza una palabra en todas las páginas y añade marcas en casillas o una firma, gratis y sin cuenta. Pasos y límites.
Cómo unir archivos PDF en un solo documento
Combina varios archivos PDF en un solo documento gratis: añádelos, fija su orden arrastrando y soltando y descarga un único PDF, todo en tu navegador.
Cómo comprimir un PDF y reducir su tamaño para enviarlo por correo
Reduce un PDF lo suficiente para enviarlo por correo electrónico: elige uno de los tres niveles de compresión, compara el tamaño antes y después y descubre qué hace pesado un archivo.
Cómo firmar un PDF online sin imprimirlo
Firma un PDF sin imprimirlo ni escanearlo: dibuja, escribe o importa tu firma, colócala en cualquier página y descubre cuándo hace falta una firma con certificado.
Editores de PDF gratis en 2026: cómo elegir el adecuado
En qué se diferencian los editores de PDF gratis en 2026: qué puede cambiar cada tipo de herramienta, qué comprobar antes de subir un archivo y qué hace y qué no hace ProPDF.
Cómo convertir PDF a Word (y conservar el formato)
Convierte un PDF digital en un archivo de Word editable con un diseño cercano al original, entiende qué tiene que reconstruir un conversor y qué conviene revisar.
Procesamiento de PDF del lado del cliente: adónde van tus archivos
Qué herramientas de ProPDF procesan tu archivo en tu navegador, cuáles lo envían a nuestro servidor en París, qué registra el sitio y cómo comprobarlo tú mismo.
Cómo quitar la contraseña de un PDF (si la conoces)
Quita la contraseña de un PDF que puedes abrir, gratis y sin cuenta. Dónde buscar si te falta la contraseña y cuándo conviene conservarla.
Cómo elegir la guía adecuada
Parte de la tarea que tienes entre manos y abre la guía que le corresponde. Las guías paso a paso te acompañan desde que abres el archivo hasta que descargas el resultado.
Si todavía estás eligiendo una herramienta, la comparativa de editores de PDF gratuitos te ayuda a sopesar funciones y límites antes de empezar. Si tu documento es confidencial, lee primero la guía de privacidad: explica qué herramientas mantienen el archivo en tu dispositivo y cuáles lo envían por HTTPS a nuestro servidor en París.
Qué cubren las guías paso a paso
Las guías paso a paso se centran en el lado práctico de cada tarea:
- Los pasos, con los nombres de los botones que ves en pantalla.
- Las opciones que cambian el resultado, cuando la herramienta las tiene.
- Los límites que conviene conocer antes de empezar, como los 4 MB de las herramientas de servidor, la ausencia de OCR para las páginas escaneadas y las firmas únicamente visuales.
Antes de empezar
Comprueba si tu PDF tiene texto seleccionable: intenta seleccionar una palabra en tu lector de PDF. Un PDF exportado desde un procesador de textos u otra aplicación suele tenerlo. Un escaneo es una imagen de cada página y no lo tiene, salvo que otro programa le haya añadido una capa de texto; como ProPDF no tiene OCR, una página así no se puede editar ni convertir como texto.
Las herramientas que generan un archivo lo descargan como un archivo nuevo y dejan intacto el original, así que siempre puedes volver a empezar desde él. Conserva el original hasta que hayas abierto y revisado el resultado.